送交者: bluesea 于 2005-1-27, 17:43:04:

明天会怎样呢？

现在的智能翻译最好成果到了何种程度？为什么我们国家
不重点突破这些应用研究呢？按理这种技术么一旦有点突破就
能赚大笔的钱。何必费心搞什么操作系统研究呢？你掌握了语
音技术和翻译技术，微软卖个中文操作系统就要给你钱。

好象现在IBM 和微软研究院倒是很热心于此。

• AI is still a young infant - AI (109 bytes) 2005-1-27, 19:14:30
• 今天就诞生精确的翻译器是可能的 - wasguru (42 bytes) 2005-1-27, 18:12:47
  • 不一定吧 - bluesea (236 bytes) 2005-1-27, 18:41:21
    • 你是说让机器做即便是人也觉得费力的那种翻译工作？ - wasguru (107 bytes) 2005-1-27, 18:58:30
      • 总结和会意依然是个问题. - bluesea (380 bytes) 2005-1-27, 19:12:58
        • 这种分词歧义消解问题已经基本解决了。 - wasguru (0 bytes) 2005-1-27, 19:30:19
          • 哦?真的啊,看来我确实跟不上行情了. - bluesea (18 bytes) 2005-1-27, 20:13:50
            • 你的行情是指下面那一种行情？:) - wasguru (834 bytes) 2005-1-27, 20:42:08
              • 让自己先给自己补习一下去。 - bluesea (0 bytes) 2005-1-28, 07:40:43
              • guru原来是干这个的，以后有可能要多多向您请教了。 - AA (0 bytes) 2005-1-27, 21:53:55
                • 哪里哪里。 - wasguru (62 bytes) 2005-1-27, 22:09:34
                  • 那更不得了了，随便看点儿资料就搞这么深，难怪是guru了。:-) - AA (372 bytes) 2005-1-27, 23:15:38
                    • 这个说不上来，毕竟没有实际经验 - wasguru (252 bytes) 2005-1-28, 02:12:10
    • 还说法姑呢，自己就错了。 - bluesea (7 bytes) 2005-1-27, 18:53:43
• 不重点突破这些应用研究呢？ - kma (44 bytes) 2005-1-27, 17:52:37
  • 这个我想我清楚得很 - bluesea (237 bytes) 2005-1-27, 17:58:42
    • 这个Bluesea则来的时候就是"虚心请教"突破封锁的"的"技术", - fagus (86 bytes) 2005-1-27, 18:07:26
• 微软在北京的亚洲研究院就在搞这个，国家为什么还要重复投资呢？ - 2Cul4U4 (0 bytes) 2005-1-27, 17:51:27
  • 这个问题问得 - liwei999999 (0 bytes) 2005-1-28, 07:33:12
    • 怪 - liwei999999 (392 bytes) 2005-1-28, 07:42:46
  • 这个我就不明白了搞出来的技术归谁？ - bluesea (70 bytes) 2005-1-27, 18:00:09
    • 技术的转移是其实很容易的，要保持领先却要花大钱 - 2Cul4U4 (225 bytes) 2005-1-27, 18:17:24
      • 自从软件学发明了面向对象设计方法以后 - bluesea (173 bytes) 2005-1-27, 18:47:31
• 你低估M$的"模仿"能力了. - fagus (0 bytes) 2005-1-27, 17:49:05

加跟贴