送交者: xj 于 2005-12-29, 23:23:10:

回答: 多谢诸位指正!修改稿. 由 outsider 于 2005-12-29, 23:19:49:

>>我蹲在一堵坍塌的土墙后面,探头向结着冰的小溪旁那条小巷里张望着.

crumbling 还没有坍塌，是摇摇欲坠

frozen creek 冰封的小溪，就像冰封的鸭绿江，阿富汗冬天非常冷　：－）

peek 张望即可，不用探头

我蹲在一堵摇摇欲坠的土墙后面,偷偷地张望着冰封的小溪旁那条小巷.

• 在你的土墙上丢一砖 - 田牛 (148 bytes) 2005-12-30, 00:06:07
  • 开裂的土墙 - xj (0 bytes) 2005-12-30, 00:20:03
    • crumbing: 土墙 is 坍塌ing. - 匆匆过客 (22 bytes) 2005-12-30, 00:27:47

加跟贴