格莱美出来了，传奇乐队老鹰的老头子们还拿了个奖，向筋斗云致敬

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: enable 于 2009-02-09, 17:38:51:

宝刀不老，还记得70年代经典中的经典的《加州旅馆》么，我听过一万遍，网上中文歌词翻译的最好的是xys论坛网友筋斗云的吧。那句“有人翩翩求忘记！（some dance to forget ）”太TM的绝了，向筋老致敬！

另外此次收获最大是coldplay，伦敦ucl的小伙子长大了，当年的yellow，听上去深沉，实际上浅薄。

所有跟贴:

神秘永远的〈加州旅馆〉筋斗云二○○二年六月 - enable (16096 bytes) 2009-02-10, 11:59:53 (298471)
什么歌让你听上一万遍 - blackbox (256 bytes) 2009-02-09, 18:10:23 (298319)
- yellow就一个字，俗！难道你不知道hotel california？？？ - enable (180 bytes) 2009-02-09, 18:16:00 (298320)
  - 原来是这首啊，听过，也喜欢，就是没记住名字：） (无内容) - blackbox (0 bytes) 2009-02-09, 21:01:35 (298374)
  - 以前喜欢老鹰的,但现在再听过去听过的乐队, - shine (127 bytes) 2009-02-09, 19:32:56 (298336)
    - 巨喜欢这首comfortablly numb，但youtube的效果不行。 - shine (181 bytes) 2009-02-09, 19:40:33 (298341)
      - 就是这首，喜欢，应该是同名电影的片段兼mv！ (无内容) - enable (0 bytes) 2009-02-10, 11:57:39 (298470)
        
        我有dvd，落在国内了，easter回去拿过来看。 (无内容) - enable (0 bytes) 2009-02-10, 12:01:15 (298472)
      - that's a very dark song. (无内容) - steven (0 bytes) 2009-02-10, 10:55:58 (298460)
      - 还好，不过视觉效果好像有点另类 (无内容) - blackbox (0 bytes) 2009-02-09, 21:14:03 (298377)
  - come on, that was released in 1977, not that old. - steven (54 bytes) 2009-02-09, 18:32:09 (298323)
    - 我承认我俗，但77年还不老，那时各位都还拖着鼻涕楸女生小辫的吧 (无内容) - enable (0 bytes) 2009-02-09, 18:42:25 (298325)
      - no, not that I said you 俗, I loved Hotel California, - steven (199 bytes) 2009-02-09, 18:47:20 (298327)
        
        失敬失敬，原来steven兄是艺术家呀！ - enable (183 bytes) 2009-02-10, 04:53:31 (298419)
        
        I don't know about 儒雅, Don Felder, the guitarist played - steven (116 bytes) 2009-02-10, 10:50:43 (298457)

加跟贴