请教上海话“小赤佬”是什么意思？指人“小共匪”吗？

请教上海话“小赤佬”是什么意思？指人“小共匪”吗？

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: heartwaver 于 2010-06-23, 11:31:41:

"赤"-〉红色，佬->对人的蔑称。当年闹革命时，共师傅的人马经常被人诬蔑为共产共妻的土匪和痞子，所以上海话里“小赤佬”就是骂人是“共产共妻的土匪和痞子”吗？

原指从欧洲来的白人的小孩，青少年。面色红润 - Nixrreg (72 bytes) 2010-06-23, 12:18:42 (456115)
- 有点捣浆糊 (无内容) - varyeagle (0 bytes) 2010-06-23, 13:03:11 (456153)
- 有上海开埠，“赤佬坐着小火轮（当时的轮船）来了”的说法 (无内容) - Nixrreg (0 bytes) 2010-06-23, 12:37:23 (456129)
  - 按这理解，开始应该不是骂人的话，后来如何演化成“鬼佬”之类的骂人用语呢？ (无内容) - heartwaver (0 bytes) 2010-06-23, 12:40:14 (456135)
“小赤佬”=“小共匪”，还有小瘪3=？？ (无内容) - catfish (0 bytes) 2010-06-23, 12:01:37 (456108)
- 瘪3 from Begsy (无内容) - varyeagle (0 bytes) 2010-06-23, 12:39:49 (456133)
- 印度门卫（被称为阿3，）长的比较瘦，因此”瘪“，：-） (无内容) - coubert (0 bytes) 2010-06-23, 12:06:01 (456111)