我妈要考公民

最近送我父母每周去老年中心活动，我老妈不知受谁的影响，回来跟我说要入籍。我说你英文又学不会，怎么入？我妈说她这个岁数不用考，我说不会吧。到移民局的网站查了一下，老人有绿卡15年才可以免考。我妈听了很受打击。

我妈就没启蒙，小时没读书，后来成年了去不知多少上扫盲班，就是不开窍,，所以一直不识字。她其实骨子里是农民，只爱土地。当年如果不是搞合作化，她是不会离开农村的。记得我小时我们住平房，我妈总喜欢在后院种点菜，养个鸡。后来搬到楼房就不让种了。我妈第一次来美国探亲，我还在读书，加入了学校一个有机菜园的组织，租了一片地，结果我妈就爱上美国了，第二次来就不肯走了。对于她来说，会不会英语对她影响不大，因为中文她也不认识。她常跟美国邻居对话，她说中文，对方说英文，靠比划也能交流。一个不会英语的好处是，她没法跟邻居吵架。

我买房的首要条件就是后院可以种地。我妈除了种地对其他的都不感兴趣。她从小只要一学习，做针线，或收拾屋子就要生病。她办绿卡时移民官问她我的生日，我翻译给她，结果她说你的生日你自己不知道吗，干嘛问我。我说不是我问你，是移民官问你。她想了半天还说得不对。移民官虽不懂中文，但他看反应也猜出来了，就对我说他怀疑她不是我亲妈。我说怎么可能，她就是对其他事不关心，我有出生公证。移民官说公证也可以造假，去做DNA检测吧。我很气愤，但又说不出什么。花了我800多元去做DNA检测，结果出来99.99% 的可能性我是我父母的孩子，这样他们的绿卡才办下来。

因为有上次的经历，我知道我妈根本回答不了移民官的问题。我妈去问一个中国人邻居。她说她的一个朋友的妈最近入了籍，不过在本州考了两次没过，最后去纽约她另一个女儿家附近才考过了。她说她朋友母亲78岁了，第一次去考移民局给请的翻译，移民官问她有几个孩子，她说有三个女，可她是广东人，女跟吕的音不分，结果翻译听成了三个驴。当然还有很多其他问题她答不出来，像什么时候回过国，在哪里入境的等等。在纽约考时，移民官问她美国总统住哪？她说白宫。翻译让她用英文回答，可她记不住white了，就说是白house，移民官听到了house，就问他那房子什么颜色的，她说是白色的，跟死人住的似得。翻译告诉移民官，房子是白色的，很漂亮的颜色。移民官又问他林肯是高个子还是矮个子，她说人都死了，我又没见过，怎么知道他长多高。移民官又问那你见过照片，知道他长什么样吧？她比划说人脸很瘦，有络腮胡子，移民官乐了，让她读一句话“I love you”, 她读了个“爱老五油”。移民官最后说你pass了，她说“是，怕死了”。
`.
邻居跟我妈说移民官会问你美国总统是谁，问了几次，我妈只管说她的，根本没听见问题。我说你看我妈怎么去考，她连问题都不听。其实我妈真不知道美国总统是谁。邻居告诉她，总统是个黑人，我妈很惊讶，邻居让她说“奥巴马”，我妈怎么也记不住，邻居就说你一听别人问你谁是总统，你就想“啊哦，有八匹马”。邻居说你知道美国国庆是哪天吗？我妈自然不知，邻居说你就记住夏天七月份热死人，7月4日。我说她记不住的，第二天邻居来问我妈美国总统是谁，我妈说“啊哦八匹马”，我都笑死了，邻居说不要“匹”，“啊哦八马”就行了。问她美国国庆，我妈居然记住了七月四日。邻居跟我妈说移民官会让你写家庭地址和电话号码。我妈说数她会写，字母不会。邻居说U就是地上挖一坑，r就像长的小苗，i就是下雨了，t就是你搭的瓜架。把地址编成种地的故事，就记住了。我想如果我妈特想入籍，说不定可以启蒙呢，哈哈。