送交者: meiyou 于 2009-12-09, 11:06:23:

回答: Help to translate (we are a people of improbable hope)? thanks 由 hopelessless 于 2009-12-09, 08:40:44:

• 要这是CHRIS　ROCK说的话，就这样，“俺们的脾气是明知山有虎，偏向虎山行” (无内容) - meiyou (0 bytes) 2009-12-09, 11:09:26 (394760)
  • 要是乔母司机说的话，就是“我们是知其不可为而为之的一群人” (无内容) - meiyou (0 bytes) 2009-12-09, 11:11:37 (394762)

加跟贴